七嘴八舌

翻译

• all talking at once
• lively discussion with everybody trying to get a word in
• to discuss in disorder