канитель 名词 金银丝〔阴〕⑴(绣花用)金(银)丝线.
тян`уть ~拉制金(银)丝线.
⑵〈转,口〉单调无聊的事,麻烦事;浪费时间.
~ с в`ыдачей бил`етов продолж`алась ц`елых 3 час`а.
发票这件麻烦事整整用了三个小时。Тян`уть(或развод`ить) ка
俄汉翻译词典包含194159条俄汉翻译词条,涵盖了常用俄语单词及词组短语的翻译及用法,是俄语翻译入门的必备学习工具。