俄语词汇“рваный”的翻译、意思、用法、释义-俄汉翻译词典-修远网

网站首页汉语俄语英语

词汇	рваный
释义	形容词撕破的 n. 穿破的 n. 撕裂的 n. 〔形〕⑴扯断了的，撕破的，撕碎的. ～ая бум`ага撕碎的纸. ～ые н`итки扯断的线. ⑵穿破的，有窟窿的，褴褛的. ～ая од`ежда穿破了的衣服. ～ая `обувь破鞋. ⑶〈转〉撕裂的(指伤口)；不整齐的(指边缘). ～ая р`ана裂伤，扯伤. ⑷〈转
随便看	аэроэлектроразведка аэроэмаль аэроэмаль аэроэмболия аэроэмболия аэроэмфизема аэроэмфизема аэроэнергетический аэроэнергетический аэроэнергия аэроэнергия аэроэфизема аэроэфизема аэс аэс аэсхинит аэсхинит -`аю, -`аешь; м`ешанный〔未〕помеш`ать, -м`ешанный(用于①解)〔完〕⑴(что或无补语)搅拌，搅和. ～ (кому) как`ао л`ожкой用匙给…搅可可. ⑵что с чем混合在一起，往…里搀；弄混，弄乱. ～ кр`аски调颜色. ～ гл`ину с песк`ом把沙和黏土搀在一起. ～ вин`о с вод`ой往酒里搀水. ～ к`арты на стол`е把桌上的纸牌洗开. ⑶кого-что〈口〉混同，分不清楚. Я всегд -`аю, -`аешь〔完〕док`анывать, -аю, -аешь〔未〕кого〈口〉断送…的生命. Уд`ар едв`а не ～н`ал больн`ого. 中风几乎要了病人的命。 -`аю, -`аешь〔未〕⑴(接连接词что或与形容词五格加动词原形连用)〈书〉认为，以为. Я ～ю, что так и должн`о быть. 我认为，理应如此。Я ～л пол`езным дать ем`у самосто`ятельную пр`актику. 我认为让他独立操作是有益处的。⑵(接动词原形)想要，打算. Мы ～ли в воскрес`енье по`ехать в г`ород. 我们打算星期日到城里去。⑶кого-что〈公文〉视为，认为(处在某种状态). ～ ( -`аюсь, -`аешься〔未〕погнуш`аться〔完〕 (кого-чего, кем-чем或接动词原形)鄙弃，厌恶. ～ л`ожью(或лжи)厌恶撒谎. ～ подхал`имов厌恶阿谀奉承的人. не ～ подр`обностей不厌其详. -ая, -ее〔形〕⑴失明的，看不见的. ～ие глаз`а失明的眼睛. ⑵视而不见的，失神的(指目光). ～ взор失神的目光. ‖нев`идяще. аякс аякс -а〔阳〕рот ①解的指大. 怡愉是什么意思怡春锦是什么意思怡朗是什么意思怡然是什么意思怡良是什么意思怡色是什么意思怡荡是什么意思怡颜是什么意思怢是什么意思怤是什么意思 carry the war into the enemy's camp carry the war into the enemy's country carry the world before one carry through carry ... to excess carry ... too far carry too far carry weight carry ... with one cars

修远网俄汉翻译词典包含194159条俄汉翻译词条，涵盖了常用俄语单词及词组短语的翻译及用法，是俄语翻译入门的必备学习工具。。